Traduzione per chi come me non sa l'Inglese (DGD)
Mi intrippai come un pazzo la prima volta che sentii alcuni beats del nuovo album di Raekwon all'epoca. Il mio homie mi passò il walkman e lì c'era il più incredibile (e il più sconosciuto) stile di beats possibile. Raekwon è, secondo RZA, uno "slang master". Può dirti tutto ma se non conosci il suo game, te ne vai a casa pensando d'aver capito una cosa, ma quello che Rae aveva in mente era un'altra. Raekwon è lo Chef perché può cucinare della sh*t meravigliosa da farti venir l'acquolina in bocca. E' lo stesso qui coi miei homies, la Chef familia. Se lo skate slang non ti è familiare (pensa "switch" in questo caso) non capirai cos'e' una line Flipside. Esattamente come lo Chef, questi ragazzi ti fan venir l'acquolina in bocca con degli skate tricks che vorresti fare ma non ce la fai. Questa coppia di decks è quello che raidano per eseguire le loro incredibili stregonerie in skate, ma con anni e anni di esercizio, DGD garantisce che se raidi queste piccoline, anche tu sarai in grado di far lo stesso. Rino per la maggior parte del tempo è dietro le lenti ed è abile col cutting come un Grandmaster. Cutting di video, non di vinile. Quando è su una tavola da skate comunque, il suo stile non ha bisogno dei miei ossequi, è lì da vedere pure per te. C'e' qualcuno che dice che queste tavole hanno potere antigravitazionale. Non chiedetelo a me. Chiedetelo a Cisco invece... Non essendo in grado di far crollare l'impero della Baker, Chef rimane quello che è: tavole per degli homies che si divertono, facendolo sapere al mondo. Did u know it?
6 commenti:
Quando lo zio parla tutti zitti e attenti,
con il blokketto prendete appunti
THANXXX (cisko)
ahahah che bomba le traduzioni automatiche!
che stile lo zio!
ma che mondo sarebbe senza Mameli!?!
Roby, non vale leggere gli status del La Mei su FB e riportarli di peso qui... Sgamata!
Mameli ma in realtà questa è una frase piuttosto usata.. non è solo uno stato!! :)
Posta un commento